El Dr. José Maldonado es el Jefe de la División de Psiquiatría Médica, centrada en proporcionar una atención médica y una investigación excelentes a los pacientes que sufren complicaciones psiquiátricas de enfermedades médicas o de sus tratamientos. El Dr. Maldonado es el principal promotor de una nueva especialidad dentro de la Psiquiatría Médica: Psiquiatría de Cuidados Críticos.

Su laboratorio de investigación desarrolló el Stanford Integrated Psychosocial Assessment for Transplantation (SIPAT), para la evaluación de la candidatura psicosocial de candidatos a trasplante de órganos y dispositivos de asistencia ventricular (DAV). Además, su investigación ha liderado el campo de la Psiquiatría Médica con el desarrollo de herramientas para la predicción y evaluación de diversos trastornos neuropsiquiátricos, incluyendo el Stanford Proxy Test of Delirium (S-PTD, para el diagnóstico del delirio); el Stanford Algorithm for Predicting Delirium (SAPD, para identificar a pacientes en riesgo); y la Prediction of Alcohol Withdrawal Severity Scale (PAWSS). Ha desarrollado protocolos y algoritmos de gestión para la prevención y el tratamiento del delirio, así como técnicas farmacológicas novedosas (protocolo de ahorro de benzodiacepinas) para la profilaxis y el tratamiento de los síndromes de abstinencia alcohólica complicados.

El Dr. Maldonado ha recibido numerosos premios y reconocimientos, los más recientes de los cuales son: la cátedra de Medicina John & Terry Levin Family Endowed; el premio Franz-Köhler-Inflammation-Award de la Sociedad Alemana de Anestesiología y Medicina Intensiva (DGAI); y el Eleanor and Thomas P. Hackett Memorial Award de la Academia de Psiquiatría de Consulta y Enlace, el máximo galardón de la Academia, por sus destacados logros en formación, investigación, práctica clínica y liderazgo en Psiquiatría de Consulta y Enlace.